基长新闻
当前位置:基长新闻>>军事>>澳门美高梅蝴蝶馆 超百万粉丝学习,《权游》龙妈下令龙喷火的瓦雷利亚语火了

澳门美高梅蝴蝶馆 超百万粉丝学习,《权游》龙妈下令龙喷火的瓦雷利亚语火了

2020-01-11 15:20:21   来源:基长新闻   阅读:1753


澳门美高梅蝴蝶馆 超百万粉丝学习,《权游》龙妈下令龙喷火的瓦雷利亚语火了

澳门美高梅蝴蝶馆,“dracarys!”是所有《权力的游戏》(以下简称《权游》)粉丝都非常熟悉的一句台词,意为“龙之火”(dragon fire),是“龙妈”丹妮莉丝·坦格利安向她的龙下令喷火的口令。

↑《权力的游戏》剧照 据icphoto

据美国有线新闻网(cnn)报道,这是诞生于《权游》中的瓦雷利亚语,由语言学家戴维j·彼得森(david j. peterson)编写的。他一共创造了50多种虚构语言,主要用于电影和电视节目。

彼得森几乎从零开始,用语法和规则把瓦雷利亚变成一门真正的语言。目前,这门语言已经在热门在线学习平台上线,有120万人报名学习。彼得森还设计了贯穿整个《权游》的另一种虚构语言:多斯拉克语(dothraki),由杰森·莫玛饰演的卓戈.卡奥和他的部落使用。

《权游》语言创造竞赛获胜者

据报道,《权游》开拍前制片人在网上发起了一场为该剧创作虚构语言的竞赛,彼得森参与了竞赛并第一个创作出了多斯拉克语。

“我和许多优秀的语言学家一起参与了这次竞赛。”彼得森在接受cnn电话采访时说,当了解到比赛对创作的数量没有上限后,他进入无时无刻都在创作的状态,有时候一天工作18个小时。大约一个月时间里,他创作了超过300页素材的书面资料,包括语法、翻译和文化短语。

最后他赢得了比赛,成为《权游》语言创作者并进一步创作了瓦雷利亚语。瓦雷利亚语就没有多斯拉克语那么简单了,因为它是一个完全需要从零开始的新语言,不过彼得森最终还是出色地完成了任务并为观众带来了那两句非常著名的台词——valar morghulis(凡人皆有一死,all men must die)和valar dohaeris(凡人皆需侍奉,all men must serve)。

↑《权力的游戏》剧照 据icphoto

目前,多斯拉克语大约有4000个官方词汇,瓦雷利亚语大约有2000个。

在第三季中,“龙妈”丹妮莉丝假装用自己的一条龙跟奴隶主kraznys交换无垢者军队。kraznys以为丹妮莉丝不懂瓦雷利亚语,于是对她出言不逊。直到丹妮莉丝一声“dracarys!”,巨龙喷出火焰,kraznys才意识到丹妮莉丝都听懂了他骂人的话。

《权游》声音设计师宝拉.费尔菲尔德和彼得森都表示这场戏是他们最喜欢的场景之一,因为这是一场利用语言展开的较量。彼得森还透露,丹妮莉丝说的是高等瓦雷利亚语,而kraznys说的瓦雷利亚语是阿斯塔波城这座城市的版本。

据报道,热门语言学习平台duolingo提供了丹妮莉丝所说的高级瓦雷利亚语学习课程。到目前为止,已有120万人在学习这门语言。尤其是在英国,已经有10万人报名在线学习,超过了会说爱尔兰语和苏格兰盖尔语等传统语言的人数。

如何创造一门语言?

创造一门虚构的语言需要多长时间?彼得森说,构建语法体系通常就需要花六个月到一年时间,但电视和电影制作的速度意味着他并没有这么多时间。

但他表示,“语言实际上不是一个物理实体,所以从理论上讲,你可以在脑海中创造出整个体系。”然后需要时间把它们写下来,最后你就能得到一门新的语言。

一门语言的诞生一切基础都始于语法,这不仅仅是决定使用哪种声音的问题,而是它们如何组合成音节和单词的。“一旦你掌握了这些语法信息,就可以通过语法生成几乎无限种可能的单词和语言形式。”

为了帮助《权游》的演员正确地说多斯拉克语和瓦雷利亚语,彼得森通常在收到剧本后就把每句台词的多斯拉克语和瓦雷利亚语发音都录下来,这样演员们就能听着学习。但第八季可能是出于对剧情保密的需求,他没有再这样做。

彼得森最喜欢灰虫子扮演者雅各布.安德森说他创作的语言。“我和很多演员合作过,他是表现得最好的一个,我喜欢听他说话。”

↑《权力的游戏》剧照 据icphoto

报道称,自互联网诞生以来,虚构语言(或称“conlangs”)越来越受欢迎。其中最著名的是《星际迷航》中诞生的克林贡语,自上世纪90年代以来一直受到狂热追捧,其创造者马克·奥克兰德也会定期发布新词。

红星新闻记者 蒋伊晋 编译报道

编辑 杨渝彤

河北快三投注

推荐

    河北霸州辟谣"全面解除楼市限购":住房限购政策没变
    河北霸州辟谣"全面解除楼市限购":住房限购政策没变
    一、严格执行住房限购政策,坚持理性购房霸州住建局再次提示,凡不具备购房资格或未取得购房资格凭证的,将不能进行合同网签和备案;任何个人或家庭均不得采取“先交钱、三年后再网签”的方式购房,否则可能面临房款、利息损失以及“钱、房两空”等重大风险。[详细]
    56岁方中信近照曝光,独自一人登山,身材发福也开始“秃头”了
    56岁方中信近照曝光,独自一人登山,身材发福也开始“秃头”了
    闲下来的时间,大可以享受生活,方中信一贯为人低调。方中信本人就是如此,无论是现在,还是过去在事业巅峰的时候,他都是一个活得清醒而自在的明星,身上没有那么多的烂糟事。如今已经56岁的方中信,虽然他本人常常神龙见首不见尾,但是,作为明星和演员,方中信在个人口碑上,其实一直有很多喜欢他的粉丝。[详细]
    中邮理财获准开业,六大行理财子公司悉数开张
    中邮理财获准开业,六大行理财子公司悉数开张
    2018年9月,银保监会发布《商业银行理财业务监督管理办法》,明确银行独立开展资产管理业务须成立理财子公司。此后,交行、建行、工行、中行、农行五大国有银行理财子公司陆续开业。随着中邮理财获准开业,国有六大行理财子公司悉数开张。从注册资本看,工农中建四大行理财子公司注册资本金均超过100亿元,交银理财和中邮理财为80亿元从注册地来看,国有六大行理财子公司均为全国一线城市。[详细]
    对待感情很洒脱,被拒绝过后就不会再打扰的星座
    对待感情很洒脱,被拒绝过后就不会再打扰的星座
    处女座的没心眼也能够让他的生活更加的顺畅,不会在意别人纠结的一些小细节而弄得如此狼狈。水瓶座被拒绝了倒也不是特别的伤心,有时候他只是想要把心中的那一股感情说出来而已,目的达到了就比什么都重要,没能得到回应就是对方的事情了。[详细]
    夏日颈椎病进入高发期,这些预防措施你了解吗?
    夏日颈椎病进入高发期,这些预防措施你了解吗?
    炎炎夏日,颈椎病进入高发期。都市白领是颈椎病的高发人群,而关于颈椎病的知识你了解多少呢?颈椎病的预防工作你做对了吗?颈椎病又称颈椎综合征,是颈椎骨关节炎、增生性颈椎炎、颈神经根综合征、颈椎间盘脱出症的总称,是一种以退行性病理改变为基础的疾患。空调或电风扇直吹身体,颈部长时间受到刺激,久而久之,更易诱发颈椎病。[详细]
    法甲开翻航母的埃梅里,又在英超阴沟翻船?名宿呼吁枪手将其解雇
    法甲开翻航母的埃梅里,又在英超阴沟翻船?名宿呼吁枪手将其解雇
    北京时间11月10日凌晨,阿森纳在客场挑战莱斯特城,下半场主队凭借瓦尔迪的一传一射2-0轻取枪手。而在莱斯特城的大雨中,埃梅里或许经历了自己执教枪手的最冷一天。对此,阿森纳名宿赖特已经按奈不住,他在社交媒体上也呼应了球迷的心声,并暗示枪手应该做出艰难的决定,解雇埃梅里。阿森纳目前落后榜首14分,本轮比赛全部结束后他们有可能排名滑落至第7。[详细]
    率性潇洒酷到没朋友!我宣布早秋和绿色锁了
    率性潇洒酷到没朋友!我宣布早秋和绿色锁了
    秋季除了标志性的西装,军绿色外套出镜率也是相当的高。刘雯、宋妍霏等一众明星换上外套,可甜可盐无处不散发着秋天的气息,真的是chic到爆!女生穿工装裤也能兼具性感与时髦。[详细]
    新房装修噩梦来袭!一时糊涂犯下16条装修错误,360万房子全毁了
    新房装修噩梦来袭!一时糊涂犯下16条装修错误,360万房子全毁了
    好了,以上就是小编家装修得出来的8大项,16条细节问题,希望大家别走我家的老路。靠这一招我家装修省了3万![详细]
    西游记背后的故事,“八戒”你到底是谁?
    西游记背后的故事,“八戒”你到底是谁?
    西游记里,八戒是幽默担当。西游记故事传承历史悠久。但是八戒的形象却是很晚才出现。在元代杨景贤本的西游记杂剧里,八戒是一个法力高超,贪婪好色的妖精的形象。这个故事貌似是《春光灿烂猪八戒》的原型。官员向雍正帝报告了这一惨状后,雍正帝惨然,下令封刀,腰斩自此废除。如果这是低阶吏的作为,那么如果以八戒为代表的高阶官吏呢?[详细]
    人民日报海外版:搭好中捷交流合作桥梁
    人民日报海外版:搭好中捷交流合作桥梁
    据官方统计,2015年长期居留捷克的华侨人数为5000余人。汪万明是当时捷克访华代表团成员之一。近年来,汪万明每年都要组织三四个不同的考察团,到中国各省市进行访问交流,寻找合作机会。2个月后,他带领9人的捷克教育代表团来到长沙,前往湖南师范大学进行访问交流。4个月后,他再次带领11人的捷克高校代表团访湘,进一步推进落实高校交流合作,并与湘江新区在通用航空、智能汽车制造方面探讨合作。[详细]